![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Страна Басков. Бильбао. Гора, которую не было видно.
На фотографии - гора над городом Бильбао в Стране Басков.
Гора как гора, не очень высокая и не умопомрачительно красивая.
Но насчёт её названия существует легенда.
Когда предки басков впервые пришли сюда в незапамятные времена, гору они не увидели.
Она много дней подряд была закрыта туманом.
А потом - показалась.
Ну вот баски незатейливо и назвали гору словами "не было видно".
Иначе говоря - Арчанда.
Что по-грузински дословно именно это и означает - не было видно.
То есть - Арчанда.
в том то и дело, что Вам "всё недосуг
что самое интересное, почему-то Дьяконов предположил, что
индоевропейские племена (ПРИДУМАННЫХ им "протоармян") продвинулись
на Армянское нагорье с запада (однако, опять таки, с его же слов,
не будучи фригийцами), при этом, к тому времени на Армянском нагорье
после распада Урарту эти племена составляли явное меньшинство (не
указав, а почему они "вдруг" оказались в меньшинстве и что это за
племена такие ?) населения и этнически растворились в смеси хурритов,
урартов и других автохтонных (каких !?) для Армянского нагорья племён,
в силу каких-то причин (не указывает почему !) сохранив, тем
не менее, основу своего языка, лишь заимствовав (он так решил!)
большой пласт местных хуррито-урартских слов (интересно, их кто
слышал ?). Так вот, в качестве вероятного кандидата для таких племён
Дьяконов выделил племена мушков. С тех пор НИКТО ничего про этих
"мушков" (кроме грузинских "историков") не писал и не знал.
no subject
А если серьезно, есть такой блоггер mshwan1. Насколько я понимаю, он сван, лингвист и живет в Стране Басков.
Можете с ним спорить - с цитатами и без.
А мне некогда, да и не очень интересно.
Но, кстати, в языке басков очень много слов из вайнахского и многих других северокавказских языков, а также из мегрельского и сванского. И топонимов созвучных с этими языками тоже много.
Так что, если Вы предпочитаете, то можете считать, что армяне произошли от чеченцев:)
Ну, или от сванов, это дело вкуса. Да и сванские фамилии тоже кончаются на ян:)
no subject
Чтобы раз и навсегда покончить с вопросом о «родстве» баскского и армянского, обратимся к одному из фундаментальных понятий в сравнительно-историческом языкознании: глоттохронологии, или методу Сводеша-Яхонтова. Вкратце его суть такова: в языках, которые «подозреваются» в отдалённом родстве берётся т.н. базисная лексика (простейшие понятия, характеризующие первобытную жизнь: названия частей тела, явлений природы, местоимения, некоторые числительные, термины родства и т.д., то есть слова, которые не зависят от культурно-исторических условий и наиболее устойчивы в языке и наименее подвержены заимствованиям).
Обычно для сравнения используются 100-словные списки. Однако, было установлено, что в них наиболее устойчивой является 35-словная часть (т.н. «ядро»).
Далее, алгоритм следующий: подсчитывается количество соответствий между двумя сравниваемыми языками внутри этого 35-словного списка. Если оно в процентном выражении превышает порог вероятности случайного события (10-15%), то тогда можно только допустить гипотетическую возможность отдалённого родства. Если оно ниже, то ни никакое родство недоказуемо, т.е. совпадения случайны.
Методика универсальна и испытана на всех языковых семьях мира.
В семьях языков, например, индоевропейской этот показательт составляет от 40% и выше (в близкородственных ветвях (славянских и тд.) – 80% и выше).
Даже в теоретически постулируемых, не всеми принятых макросемьях (ностратической и др.) количество схождений составляет 25-30%.
Так вот, если составить такой 35-словный список для баскского и армянского, мы увидим, что «похоже» всего-лишь одно слово: «камень» (баск. harri и арм. khar). Таким образом, процент соответствий равен 1/35, то есть 2,86%. Ни о каком родстве здесь не может быть речи.
Кроме того, баск. harri имеет параллели в индоевропейских, алтайских, севернокавказских и других яз. семьях.
Ради Бога, только не это !!!!!!!
произошли от басков:)" (с)
У армян БОГАТЕЙШАЯ (и без всяких там басков) СВОЯ
История ! Армяне никому не навязывались и не
навязываются !
"...есть такой блоггер mshwan1. Насколько я понимаю, он сван,
лингвист и живет в Стране Басков" (с)
сван ? Это национальность такая ? Или всё таки он
грузин ?
"...в языке басков очень много слов из вайнахского.." (с)
ога. я когда прочитал что Ной - это на самом деле
некто "нух" - прородитель чеченцев такии припух. И
всё думаю, сами чеченцы это мастерят такие "легенды"
или злые роженицы будёновска...
"...то можете считать, что армяне произошли от чеченцев"
ТОЛЬКО НЕ ЭТО !